Kopanica asbl-vzw & Muziekpublique asbl-vzw
Het Gildenhuis - 57 Petite Rue des Loups, 1070 Bruxelles
Petite Rue des Loups 57
Anderlecht, Belgium, 1070
Un voyage au cœur de la Transylvanie
Plongez dans l’univers vibrant de la musique folklorique transylvanienne avec le groupe légendaire de la famille Codoba, Palatca Village Band. En provenance directe de la région de Mezöség (Transylvanie, Roumanie), découvrez une musique traditionnelle, restée intacte au fil des siècles, et interprétée avec une passion et une énergie contagieuses par l’orchestre du village.
Dans un monde en constante évolution, préserver des traditions séculaires est un défi. Pourtant, avec dévouement et amour, la famille Codoba, avec à sa tête Florin et ses fils, perpétue cet héritage exceptionnel, sans jamais faiblir.
Le Palatca Village Band ne se contente pas de jouer, il enflamme les cœurs. Plus explosive que l’essence, cette musique, à la fois rugueuse et envoûtante, transporte dans un tourbillon d’émotions.
Leurs instruments à cordes – violons, contrebasses et kontra – créent une atmosphère inoubliable. Mais c’est surtout, le son des kontra qui fait toute la magie de leur musique : un bourdonnement vibrant et intense, qui s’élève et se resserre, comme une corde tendue prête à exploser.
Mélange d’énergie brute et de grâce, cette musique ancestrale continue de charmer sur les scènes du monde entier : de Budapest à New York, en passant par Londres et Toronto. Sans aucun doute, les mélodies hongroises, roumaines et gitanes, les violons virtuoses et les gammes microtonales raviront vos oreilles.
La soirée débutera à 19h avec une initiation à la danse Csárdás, pour tous les niveaux, animée par Balázs Pilich et Panni Demeter. Puis, préparez-vous à vivre un concert inoubliable avec :
Martin Florin Codoba : violon
Florinel Codoba : violon
Marius Codoba : kontra
Mihai “Remus” Rădac : kontra
Szilárd Szabó : contrebasse
Panni Demeter : chant
En collaboration avec / avec le soutien de
Muziekpublique vzw – Urban Brussels – Quartier Durable Bizet
ACTIVITE GRATUITE POUR LES HABITANTS DU CQD BIZET !
Authentieke volksmuziek uit de binnenlanden van Mezöség (Transsylvanië, Roemenië), niet aangetast door de tand des tijds, overrompelend gebracht door het dorpsorkest van de roma-familie Codoba. De veranderingen in de huidige, moderne tijd maken het uitdagend om eeuwenoude tradities en gewoontes in stand te houden. Met veel toewijding en passie werkt de muzikantenfamilie Codoba dagelijks aan het onderhouden en in stand houden van haar bijzondere erfgoed. Primás Florin doet dat samen met zijn zonen en de Palatca Village Band.
De volksmuziek van het dorp Palatca (Transsylvanië, Toemenië) is vluchtiger dan benzine, maar veel explosiever! Als een gietijzeren dampende en stampende stoomloc vervolgt het oudste dorpsorkest van Transsylvanië zijn weg door de tijd. Niets en niemand ontziend verpulvert het ieders hart op zijn weg. Nooit geweten dat een groepje van vijf strijkinstrumenten zoveel dakpannen en zoveel harten los kan maken? Het is vooral het indringende en aanzwellende gezoem van de kontra’s dat zo’n enerverend en dwingend effect heeft. De manier waarop het ensemble speelt is het best te vergelijken met een veer die steeds opnieuw tot het uiterste wordt gespannen en plotseling wordt losgelaten.
Deze muziek heeft vele eeuwen getrotseerd en is nog steeds zeer gewild op de bruiloften ter plaatse, maar ook in de Hongaarse danshuizen in Budapest, Utrecht, London, New York, Toronto. De muziek kent een stevige groove en een zeer spanningsvolle timing. De Hongaarse, Roemeense en zigeunermelodieën zijn prachtig; de versieringen op viool adembenemend, de toonladders eeuwenoud (inclusief microtonen). De opvattingen over akkoorden en harmonie zijn werkelijk archaïsch, zeg maar weird!
De avond begint om 19u met een dansinitiatie csardas voor beginners door Balazs Pilich en Panni Demeter.
GRATIS ACTIVITEIT VOOR INWONERS VAN DE CQD BIZET PERIMETER!
